Public sector

Meet your language obligations without growing headcount

Departments, agencies, Crown corporations and municipalities use Broca to handle a large number of requests every day, split work between in-house staff and providers, and standardize their terminology.

Your challenges

More content, same resources

Official languages

Every communication, report and web page must be available in both languages, on the same timeline and with the same quality.

In-house team and providers

Splitting work between in-house translators and external providers, tracking costs and deadlines: a puzzle without the right tool.

AI and information security

AI promises gains, but your policies require data residency in Canada and strict governance.

With Broca

Built with Canadian public-sector language services

Broca was developed by and for Canadian translation managers.

A portal for your branches

Every branch or municipal department submits and tracks its own requests.

In-house and external, in one place

Assign to in-house translators or send offers to providers, with cost tracking.

Institutional terminology

A shared term base, grown in real time by your linguists.

Hosted in Canada

Data and AI processing in Canada, a dedicated environment, SSO with your identity provider.

Accountability reporting

Volumes by branch, turnaround, late requests and costs, ready for your annual reports.

Procurement-ready

Security documentation, assessment questionnaires and references available.

Trusted by

What our customers say

City of Ottawa

The City of Ottawa’s translation services has been using Broca since 2018. Our clients, providers, coordination team and translators-revisers really appreciate how user-friendly, reliable and easy to access Broca is. It gives us all an easy way to manage a large number of requests, to dispatch and delegate, to communicate and to collaborate, leading to huge efficiency gains. With Echo, we can easily manage and standardize the City’s terminology. Plus, the tech support team is always there for us and we get nothing but outstanding customer service from them.


City of Ottawa

Canada Council for the Arts

The Canada Council for the Arts’ Language Services team has been using Broca daily since 2018. Broca has a broad range of extensive features that includes assigning work, archiving translation memories, smoothly delivering documents to clients and generating comprehensive reports. This year, Broca was upgraded to an improved version that offers a larger range of features in an aesthetically pleasing environment. Futé Média’s support during our team’s familiarization process has also been an asset.


Canada Council for the Arts

Canada Energy Regulator

We are satisfied with Broca and the attentive support provided by the Futé Média team, which has enabled us to tailor the tool to our needs and those of our customers.


Canada Energy Regulator

Let’s talk about your language service

A demo tailored to your organization, and answers to your procurement questions.